Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Traduceri cerute - daf20

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 4 din aproximativ 4
1
147
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Spaniolă te amo, mi vida.
Pienso en tí cuando hay luna llena, pienso en tí cuando hay estrellas, pienso en tí cuando estoy sola, cuando todo calla, solitario, pensar en ti es mi sufrir.

Te amo, besitos...

Traduceri completate
Turcă Seni düşünüyorum, dolunay olduÄŸu zaman.
138
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Spaniolă Eres especial. Cuando te vi por primera vez, me...
Eres especial. Cuando te vi por primera vez, fui atraída por ti, ¡no sé cómo!...Ahora, apesar de nuestra distancia, me encantaría saber si es cierto lo que dices.
Besos.
Diacritics edited.
before:
eres especial,cuando te ví por pimera vez, fuí atraída por tí, no sé como!...Ahora apesar de nuestra distancia, me encantaria saber, si es cierto lo que dices.
Besos.

Traduceri completate
Turcă Sen özelsin. Seni ilk gördüğümde senden etkilendim...
Engleză You are special. The first time I saw ...
1